原標(biāo)題：山東萊蕪打“俺萊蕪有”宣傳語，音譯自I LOVE YOU
山東省文博會(huì)萊蕪展館。澎湃新聞?dòng)浾?張家然 實(shí)習(xí)生 柳光辰 供圖10月11日至15日，第七屆山東文博會(huì)在濟(jì)南國際會(huì)展中心舉辦。本屆文博會(huì)由山東省政府主辦，山東省委宣傳部、山東省文化廳、濟(jì)南市政府共同承辦。
10月12日，澎湃新聞（www.thepaper.cn）在山東文博會(huì)會(huì)場走訪發(fā)現(xiàn)，山東省17地市都在第七屆山東文博會(huì)上設(shè)置了當(dāng)?shù)靥厣恼桂^。在萊蕪展館，曾登上中央電視臺(tái)《星光大道》《我要上春晚》等的“莊家妮子”表演組合為大家?guī)砉?jié)目《莊家妮子慶豐收》；此外，可追溯至康熙年間的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)萊蕪錫雕，也在這里展出。
同時(shí)，萊蕪市在其所在展區(qū)，還醒目地打出了“俺萊蕪有”的宣傳語。
據(jù)在文博會(huì)現(xiàn)場的萊蕪市委宣傳部工作人員介紹，“俺萊蕪有”用萊蕪方言讀，聽起來像“I LOVE YOU”，十分俏皮有趣，在萊蕪當(dāng)?shù)亓鱾魍V，官方在此基礎(chǔ)上進(jìn)行傳播。本次文博會(huì)展區(qū)沒有特別的政治化，為凸顯萊蕪的與眾不同，加上了一些俏皮話，比如“俺萊蕪有”，一般比較正式的展廳，不太會(huì)用這種宣傳語。
此外，在萊蕪展館，還擺放了一個(gè)“俺萊蕪游”的旅游地圖，地圖標(biāo)注了萊蕪境內(nèi)各大旅游景點(diǎn)。另據(jù)澎湃新聞查詢發(fā)現(xiàn)，萊蕪市旅游發(fā)展委員會(huì)和萊蕪市廣播電視臺(tái)聯(lián)合制作播出了《俺萊蕪游》節(jié)目，每周一期，在萊蕪市廣播電視臺(tái)綜合頻道播出。
