74歲的張忠綱,用36年等來(lái)了這套書——《杜甫全集校注》,12冊(cè),680萬(wàn)字。
恰在他出生那年,將杜甫視為“中國(guó)最偉大的詩(shī)人”的史學(xué)家洪業(yè),提出“今尚宜有杜詩(shī)校注一書”的愿望。
然而當(dāng)代“注杜”一直還是一塊令人羞赧的空白。年代最近的注杜本是清代乾隆年間的《杜詩(shī)鏡銓》,距今隔著200多個(gè)年頭。
遺憾綿延。著名的杜詩(shī)專家蕭滌非閉眼離世之前,也沒(méi)等到他主持編寫十余年的《杜甫全集校注》付梓。
2012年,杜甫誕辰1300周年時(shí),人們用研討、吟詩(shī)、旅行甚至“惡搞”等方式來(lái)緬懷這位詩(shī)圣。唯獨(dú)“缺席”的紀(jì)念方式,是那部尚未問(wèn)世的當(dāng)代全注本。
2014年4月,《杜甫全集校注》出版。對(duì)此書編寫者之一張忠綱來(lái)說(shuō),完成此愿,“對(duì)得起偉大詩(shī)人杜甫,對(duì)得起先師,也對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化有個(gè)交代”。
“訪舊半為鬼,驚呼熱中腸”“百年歌自苦,未見(jiàn)有知音”
在張忠綱濟(jì)南家中,面對(duì)一本本緊挨著擺放在客廳圓桌上的這套書,眼淚沿著他臉頰蹙起的皺紋,又滑過(guò)衰老留下的暗黃色老年斑,淌了下來(lái)。
他頹然地念起杜甫《贈(zèng)衛(wèi)八處士》里的兩句詩(shī),“訪舊半為鬼,驚呼熱中腸”。
這首詩(shī)作于公元759年春天,遭遇貶官的杜甫和朋友衛(wèi)八重逢。這對(duì)老友互相詢問(wèn)親朋故舊的下落,卻發(fā)現(xiàn)竟有一半已不在人間了,彼此都忍不住失聲驚呼。
如今,這兩句詩(shī)收錄在這部剛出版不久的《杜甫全集校注》中,映照著后世者的心事。
裝幀精致的白色書皮上印著編寫者的名字:主編蕭滌非,副主編廖仲安、張忠綱、鄭慶篤、焦裕銀、李華。應(yīng)了那句悲嘆交加的“訪舊半為鬼”,蕭滌非、焦裕銀和李華已不在人世,而健在的三位都已是遲暮之年。
新書發(fā)布儀式那天,有幸親眼看到這部書面世的老作者們合了張影。鏡頭中,年近90歲的廖仲安滿頭白發(fā),兩鬢斑白的鄭慶篤年過(guò)八旬,74歲的張忠綱前額發(fā)際線如同時(shí)光的潮水一般,深深地向后退去。
而在一張發(fā)黃的老照片里,那是30年前,他們意氣風(fēng)發(fā)地站在杜甫誕生的窯洞前,身邊還有不少知名古典文學(xué)專家,比如殷孟倫、王利器和舒蕪,以及至今仍在用英語(yǔ)講授中國(guó)古典詩(shī)詞的葉嘉瑩。
一位脖子上搭著黑色圍巾的老學(xué)者,拄著拐棍站在人群邊上,臉上流露著一種從容而篤定的神情——他就是蕭滌非。
1984年,在杜甫故里河南鞏縣召開(kāi)了《杜甫全集校注》樣稿審定會(huì)。再往前追溯,這個(gè)古籍整理項(xiàng)目醞釀?dòng)?976年。當(dāng)年召開(kāi)的全國(guó)出版工作座談會(huì)制定了整理出版“中國(guó)古代大作家集”的規(guī)劃。在這個(gè)頗具雄心的規(guī)劃中,確定下來(lái)的大作家集共有15種,杜甫集是其中之一。
對(duì)于承擔(dān)杜甫集出版的人民文學(xué)出版社來(lái)說(shuō),約請(qǐng)山東大學(xué)教授蕭滌非擔(dān)任主編是最恰當(dāng)?shù)倪x擇。他是國(guó)內(nèi)著名的杜詩(shī)研究專家。在古典文學(xué)研究領(lǐng)域占有重要位置的山東大學(xué),他和馮沅君、陸侃如、高亨一起被稱為“中文系四大臺(tái)柱子”。
學(xué)術(shù)生涯和杜甫緊密關(guān)聯(lián)的蕭滌非,在人生步入黃昏的時(shí)候,迎來(lái)了為杜甫詩(shī)文做校注的輝煌時(shí)刻。
為“詩(shī)圣”做注,意義不言而喻。詩(shī)人、學(xué)者聞一多贊譽(yù)杜甫是中國(guó)“四千年文化中最莊嚴(yán)、最瑰麗、最永久的一道光彩”。
蕭滌非躊躇滿志。在一篇談?wù)摗段沂窃鯓友芯科鸲鸥Φ摹肺恼轮校昧硕鸥ν砟陮戇^(guò)一首《南征》里的“百年歌自苦,未見(jiàn)有知音”。
這大概是杜甫落寞內(nèi)心的自白。在那個(gè)詩(shī)歌的全盛時(shí)代,杜甫不是一個(gè)很有名氣的詩(shī)人。他同時(shí)代的著名詩(shī)人,無(wú)論識(shí)與不識(shí),幾乎沒(méi)有人提到過(guò)他的詩(shī)。他死后一段時(shí)間里,文集只流行于江漢之間,甚至江東一帶還不知道他。
緊接著杜甫在一千多年前的那句感嘆,蕭滌非寫道:“我們能不能成為杜甫的‘知音’?這就要看我們的努力了。”
你想說(shuō)的,老杜已先代你說(shuō)了,讀他的詩(shī),就像自己的詩(shī)一樣
在兒子蕭光乾的記憶中,父親蕭滌非晚年最記掛的事,就是完成這部落在他肩頭上的《杜甫全集校注》。
今年6月的一天晚上,在父親住過(guò)的那幢灰色磚樓里,蕭光乾輕扯了一下垂落在天花板下的燈線。在亮起來(lái)的暗黃色燈光中,屋里的陳設(shè)以及埋藏于其中的記憶逐漸清晰起來(lái)。
1978年初,在接受人民文學(xué)出版社的委托后,72歲的蕭滌非感覺(jué)到時(shí)不待人。他召集在北京師范學(xué)院(現(xiàn)為首都師范大學(xué))的廖仲安,又從山東大學(xué)古典文學(xué)教研室抽調(diào)張忠綱、鄭慶篤和焦裕銀等幾個(gè)年輕學(xué)者,組建起杜甫全集校注小組。
在這間整面墻幾乎被書覆蓋的書房里,蕭滌非幾次和“杜甫組”的年輕學(xué)者談話,跟他們講述自己治杜的經(jīng)歷和體會(huì)。
蕭滌非真正愛(ài)上杜詩(shī),并從感情上發(fā)生共鳴,是從抗戰(zhàn)時(shí)開(kāi)始的。那時(shí)的他親身嘗到了“國(guó)破家亡的滋味”。流亡到西南聯(lián)大以后,這位堂堂的教授也不能養(yǎng)飽一家人。令這位戰(zhàn)亂中的父親特別傷心的是,因?yàn)榻?jīng)濟(jì)窘迫,他甚至決計(jì)等妻子腹中的孩子出生后送人。后來(lái),妻子過(guò)度勞累而早產(chǎn),嬰兒出生3天就夭折了。
這樣眼睜睜看著骨肉離散的悲慟,杜甫曾用詩(shī)句替世人表達(dá)。杜甫從長(zhǎng)安去看望寄居在奉先的妻兒,一進(jìn)家門就聽(tīng)到一片號(hào)啕的哭聲,原來(lái)是他未滿周歲的幼兒剛剛餓死。后來(lái),就有了他在《自京赴奉先縣詠懷五百字》里“入門聞號(hào)啕,幼子餓已卒”的切膚之痛。
不僅是家破人亡,山河也破碎。安史之亂爆發(fā)后,開(kāi)元全盛“稻米流脂粟米白”的景象毀滅于兵荒馬亂之中。淪陷在長(zhǎng)安的杜甫傷感地寫下“國(guó)破山河在,城春草木深”。他悲陳陶、悲青坂、哀江頭。在從新安逃到潼關(guān)的路上,他寫下了著名的“三吏”和“三別”。
出自詩(shī)人筆下的沉郁詩(shī)句,歷經(jīng)千年的流傳后,仍然會(huì)直扣人心。有一次,蕭滌非和學(xué)生們?cè)诶ッ鹘诸^遇見(jiàn)一些面黃肌瘦的國(guó)軍士兵,大家紛紛說(shuō)起家鄉(xiāng)處處抓壯丁的災(zāi)禍。蕭滌非當(dāng)時(shí)脫口而出:“你們都讀過(guò)杜甫的《新安吏》嗎?‘肥兒有母送,瘦男獨(dú)伶俜。白水暮東流,青山猶哭聲。莫自使眼枯,收汝淚縱橫,眼枯即見(jiàn)骨,天地終無(wú)情!”念詩(shī)的聲音,越來(lái)越激動(dòng)。
“所以,是生活使我接近了杜甫,產(chǎn)生了研究杜甫的念頭。在當(dāng)時(shí)那種惡劣的環(huán)境下,讀杜甫的詩(shī)確是一種安慰。”蕭滌非在文章里展露自己的心跡。
這或許并不是巧合。千百年來(lái),不少身處困厄的名人志士,都會(huì)去老杜那里尋找安慰。南宋忠杰之士文天祥被囚禁在燕京獄中時(shí),陪伴他的就是杜詩(shī)。他對(duì)杜詩(shī)信手拈來(lái),將詩(shī)句從原詩(shī)里抽出,重新組合成詩(shī),留下了二百首《集杜詩(shī)》。
“就像文天祥說(shuō)的,你想說(shuō)的,老杜已先代你說(shuō)了,讀他的詩(shī),就像自己的詩(shī)一樣,而忘其為老杜詩(shī)了。”蕭滌非曾經(jīng)感嘆道。
1942年,燕京大學(xué)歷史系教授洪業(yè)被日軍關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。困在深牢大獄中,他唯一的要求,就是討要一套杜詩(shī)來(lái)鉆研。
而在日本,杜甫沒(méi)有留過(guò)足跡的地方,有一個(gè)江戶時(shí)代的著名詩(shī)人松尾芭蕉。他死后,人們發(fā)現(xiàn)他的頭陀袋里面,放著一部杜詩(shī)。
南京大學(xué)中文系教授莫礪鋒曾經(jīng)聽(tīng)很多位前輩說(shuō)過(guò),抗戰(zhàn)勝利,日本投降,很多流亡到重慶和成都的教授,聽(tīng)到這個(gè)消息的時(shí)候,不約而同地吟誦起一首詩(shī),就是杜甫的那首《聞官軍收河南河北》:“劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。”
世上就是有那么一些人心甘情愿為杜甫賣命
為杜詩(shī)做注是一個(gè)龐大而繁瑣的工程。
自感“未見(jiàn)有知音”的杜甫,到了北宋時(shí)期,成為一個(gè)“熱門”的大詩(shī)人。他的詩(shī)被愛(ài)好者廣泛收羅和編輯,甚至達(dá)到一個(gè)注杜詩(shī)的高潮,有了文學(xué)史上“千家注杜”的罕見(jiàn)奇觀。
流傳后世的杜詩(shī)資料浩如煙海。宋人認(rèn)為杜甫詩(shī)“無(wú)一字無(wú)來(lái)處”,特別用心去解釋杜詩(shī)中的典故,有關(guān)討論可以說(shuō)是“汗牛充棟,巨細(xì)無(wú)遺”。
在監(jiān)獄里還想著鉆研杜詩(shī)的洪業(yè),出獄后憋足勁兒寫出一本杜甫傳。此外,他還有一個(gè)宏大的構(gòu)想,那就是出一部杜詩(shī)校注。他曾說(shuō):“有《杜詩(shī)校注》一書如此,庶可以上對(duì)古人、下詔來(lái)學(xué),絲毫無(wú)遺憾矣。”
遺憾的是,洪業(yè)并沒(méi)有能力去實(shí)現(xiàn)這個(gè)構(gòu)想,他只是洋洋灑灑地寫出杜詩(shī)校注的“內(nèi)容框架”。
留給后人的擔(dān)子很重。光是收集和閱讀各種杜集研究資料,校注組就花去了6年時(shí)間。他們窮盡可能地收集有關(guān)杜甫的古籍版本。北京、上海、南京等十多個(gè)省市和許多大學(xué)的圖書館,都被他們不止一次地光顧過(guò)。
張忠綱回憶,當(dāng)年他們幾個(gè)年輕氣盛的大學(xué)教師,經(jīng)常不得不“求人走后門”。他們好不容易在北京圖書館(今國(guó)家圖書館)發(fā)現(xiàn)一個(gè)海內(nèi)孤本,但圖書館不準(zhǔn)外借和看原書,只能看顯微膠卷。他們只好求人翻拍出來(lái),又找到新華社的熟人,用剛從日本進(jìn)口的設(shè)備放大出來(lái)再看。
一張邊緣破爛的發(fā)黃書單至今還存放在山東大學(xué)。用漿糊黏起來(lái)的白紙上印著不同版本的書名,每本書還被編上了序號(hào),一共排了200個(gè)號(hào)。注杜的人就依照這個(gè)順序找書目,一本本地對(duì)比各個(gè)杜詩(shī)集版本,找到詩(shī)句里的“異文”,這就是“校”;再篩選、集納前人的注釋和評(píng)論,也就是所謂的“注釋”和“集評(píng)”。
電子時(shí)代還沒(méi)到來(lái)之前,摘錄資料和寫稿,只能靠最原始的手書。他們先將資料抄寫在卡片上,再在專門印制的單頁(yè)500字的田字格稿紙上“爬格子”。
從打草稿到謄抄定稿,作者們要一筆一畫地爬三四遍“格子”。當(dāng)年,張忠綱握著英雄牌鋼筆,用正楷恭恭敬敬地將一頁(yè)又一頁(yè)田字格填滿。如今,堆起來(lái)有一臂高的手稿和裝滿了抽屜的黃色卡片,以及滿屋子的唐詩(shī)宋文,一起躺在張忠綱的書房里。田字格里的藍(lán)黑色墨跡,至今還沒(méi)有褪色。
蕭滌非經(jīng)常跟注杜的幾位年輕學(xué)者說(shuō):“盡管工作很艱苦,但苦中有樂(lè),苦盡甘來(lái),苦也就是甘了。研究杜詩(shī)就是要有一股寢食俱廢的傻勁兒。”
有時(shí),他還自我安慰道:“說(shuō)來(lái)也有點(diǎn)怪,世上就是有那么一些人心甘情愿為杜甫賣命。”
古往今來(lái),確有許多心甘情愿為一個(gè)落魄詩(shī)人賣命的人。明末清初的王嗣奭,從43歲開(kāi)始研究杜詩(shī),一直鉆研到80歲。有天夜里他躺在床上睡覺(jué),腦子里忽然蹦出一個(gè)對(duì)《新安吏》的新解,恨不得從床上跳起來(lái),高興得像個(gè)孩子。正如他詩(shī)里自白的那樣,“憶昔攻詩(shī)夢(mèng)少陵”。
就連跟杜甫國(guó)籍不同的人也愿意為他勞心費(fèi)力。在朝鮮,早在李朝世宗二十五年(1443年),最高統(tǒng)治者動(dòng)員當(dāng)時(shí)最優(yōu)秀的學(xué)者,花了40年時(shí)間來(lái)翻譯杜詩(shī),直到世宗死了、新主又繼位,終于完成了世界上第一部杜詩(shī)譯本。
蕭光乾回憶說(shuō),父親在生命的最后幾年里,對(duì)注杜事業(yè)已經(jīng)到了“癡”的程度。有一年春節(jié),山東省委領(lǐng)導(dǎo)來(lái)家里給蕭滌非拜年,他不說(shuō)客套話,反而“不合時(shí)宜”地跟領(lǐng)導(dǎo)們提“《杜甫全集校注》的審稿費(fèi)”。學(xué)校開(kāi)大會(huì)時(shí),他在主席臺(tái)上,再次“不合時(shí)宜”地找校領(lǐng)導(dǎo)“要人、要經(jīng)費(fèi)”。
1978年春節(jié),擔(dān)綱《杜甫全集校注》主編后不久,心懷壯志的蕭滌非寫了一首《滿江紅·心聲》。詞的最后一句是:“誓將心血付‘村夫’,杜陵集。”
這個(gè)“村夫”,就是自嘲為村夫野老的杜甫。
注杜之艱難曲折,猶如老杜艱苦備嘗之經(jīng)歷
“但恨在世時(shí),讀杜不得足!”在兒子為他寫的傳略末尾,蕭滌非添上了這句話。
時(shí)隔20多年,蕭光乾領(lǐng)會(huì)父親當(dāng)年的意思,“不足的就是那部遲遲沒(méi)能完成的《杜甫全集校注》”。
1991年,85歲高齡的蕭滌非住進(jìn)醫(yī)院。張忠綱記得,躺在病床上的蕭滌非還在不停地審閱校注的樣稿。
沒(méi)能熬過(guò)那年春天,蕭滌非就去世了。在失去學(xué)術(shù)領(lǐng)袖之后,這個(gè)意義重大的集體性學(xué)術(shù)項(xiàng)目,在長(zhǎng)達(dá)18年里,幾乎陷于停滯。
直到進(jìn)入新世紀(jì),寫好的手稿沉沉地壓在箱底,沒(méi)完成的那部分,命運(yùn)仍然難以預(yù)知。
無(wú)法回避的是,向偉大詩(shī)人致敬的校注工程,無(wú)法逃開(kāi)現(xiàn)實(shí)生活里的紛繁干擾。其中的主要紛擾是人事糾紛。校注小組的成員似乎不容易齊心協(xié)力完成未竟的事業(yè)。
在《杜甫全集校注》的書評(píng)中,談及這部書歷經(jīng)的波折,唐代文學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、復(fù)旦大學(xué)中文系教授陳尚君有感而發(fā):“我也經(jīng)歷過(guò)學(xué)術(shù)合作的風(fēng)雨,知道領(lǐng)導(dǎo)與出版方的支持、主事者的大度、合作者的互敬,對(duì)完成大項(xiàng)目缺一不可。”
事實(shí)上,30多年前全國(guó)出版工作座談會(huì)制定的“古代大作家集”,將近半數(shù)的命運(yùn)也不濟(jì),至今沒(méi)有問(wèn)世。這個(gè)試圖向世界介紹中國(guó)文化的出版計(jì)劃,包括屈原、曹植、陶淵明、李白、杜甫、韓愈、柳宗元、白居易、王安石、蘇軾、陸游、辛棄疾、關(guān)漢卿、湯顯祖、龔自珍15位最負(fù)盛名的大作家。
作為《杜甫全集校注》責(zé)編之一,在人民文學(xué)出版社工作十多年的胡文駿說(shuō):“感覺(jué)現(xiàn)在做學(xué)術(shù)不像過(guò)去那么‘融進(jìn)’。一所學(xué)校承擔(dān)某個(gè)項(xiàng)目做起來(lái)可能更順利,而牽涉到幾個(gè)學(xué)校,麻煩會(huì)多。”
1984年召開(kāi)的那次《杜甫全集校注》樣稿審定會(huì)上,為了一個(gè)名利不會(huì)落在自己身上的學(xué)術(shù)項(xiàng)目,學(xué)界最優(yōu)秀的古典文學(xué)專家坐在一起各抒己見(jiàn),“而現(xiàn)在大家似乎更愿意閉門造車”。
中年加入注杜小組的張忠綱,進(jìn)入晚年卻在為這部書的“泥入大海”而憂慮。他時(shí)常跟人感嘆:“注詩(shī)難,注杜尤難。注杜之艱難曲折,猶如老杜艱苦備嘗之經(jīng)歷。”
1200多年前,杜甫的命運(yùn)就像這部后人向他致敬的書一樣,頗多艱難和坎坷。曾有人評(píng)價(jià),“杜甫是中國(guó)知識(shí)分子受難的代表。”
杜甫出生在一個(gè)有傳統(tǒng)的官僚家庭,但是家族聲勢(shì)逐漸衰落。他一生充滿政治熱情,仕途卻不太順利,只做過(guò)左拾遺和成都尹之類的芝麻官。為了“致君堯舜上”的政治理想,他始終不渝地接近權(quán)力,還向皇帝獻(xiàn)過(guò)詩(shī),但沒(méi)得到過(guò)重視。
他上書營(yíng)救好朋友房琯,觸怒唐肅宗,被皇帝從政治中心長(zhǎng)安驅(qū)趕出去。因?yàn)椴簧瞄L(zhǎng)處理復(fù)雜的人事關(guān)系,身體在疲于應(yīng)對(duì)幕僚攻擊中難以維持,他只好終結(jié)短暫的幕僚生活。
他遭遇了劇烈變動(dòng)的時(shí)局,王朝由盛轉(zhuǎn)衰。他的半生在流亡中度過(guò),“囊中恐羞澀,留得一錢看”,填飽肚子都是件難事。他有時(shí)寫信求朋友接濟(jì),或者賣藥來(lái)維持衣食。窮到極致時(shí),他撿山谷的橡栗充饑,大冬天穿著一件打滿補(bǔ)丁的單衣,凍得直咳嗽,連漁夫們都覺(jué)得這個(gè)詩(shī)人比他們還可憐。
后來(lái),他住在一葉小舟上。從秋到冬,在湘江上飄蕩。公元770年,杜甫在舟上死去,終年59歲。關(guān)于他的死因,說(shuō)法有很多。一種最荒誕的說(shuō)法是,他餓了很多天,終于得到一位縣令送來(lái)的白酒牛肉,在痛飲飽食之后,一晚上便死去了。
為杜甫寫過(guò)傳記的著名詩(shī)人馮至說(shuō)過(guò):“他的一生是個(gè)不可避免的悲劇。”
所幸的是,起始于1978年的《杜甫全集校注》,雖然“艱苦備嘗”,但最終沒(méi)有以“爛尾”而悲劇收?qǐng)觥?/p>
如同一顆明珠從泥潭里被打撈出來(lái),山東大學(xué)于2009年重新啟動(dòng)“杜甫全集校注”項(xiàng)目。2012年,這部書獲得國(guó)家出版基金的支持。
在山東大學(xué)和人民文學(xué)出版社的協(xié)調(diào)下,困頓將近20年的杜甫全集校注小組重新開(kāi)工了。
杜甫的影響絕非局限于詩(shī)國(guó),更深的意義是對(duì)民族性格的潛移默化
蒙著灰塵的底稿從箱底里翻了出來(lái),項(xiàng)目蹣珊地邁開(kāi)步子。而校注小組最初的成員,將近一半去世,健在的也已經(jīng)老了。
幾經(jīng)權(quán)衡之后,張忠綱成為《杜甫全集校注》的終審統(tǒng)稿人。在幾位老成員中,他屬年紀(jì)較輕的一位。自從進(jìn)入注杜小組后,他埋頭研究杜甫,勤懇地為老杜“賣命”30多年。
4個(gè)年輕的博士生充實(shí)了注杜的團(tuán)隊(duì)。承擔(dān)兩卷文稿的王培增已經(jīng)去世,學(xué)生宋開(kāi)玉替他增補(bǔ)完善。還有未完成的六卷,就由趙睿才、綦微和孫維3個(gè)博士生來(lái)補(bǔ)做。
就像蕭滌非當(dāng)年囑咐自己一樣,張忠綱時(shí)常耳提面命地跟這些年輕學(xué)者說(shuō),“注杜詩(shī)是坐冷板凳的事情”。他還喜歡用杜甫“語(yǔ)不驚人死不休”的執(zhí)著和學(xué)生共勉。
一個(gè)夏天,人民文學(xué)出版社副總編輯周絢隆去拜訪張忠綱。一進(jìn)門,他看見(jiàn)“老頭穿著個(gè)背心褲衩,一個(gè)人在那兒干活,桌上堆滿紙條”,“真是挺令人感動(dòng)”。
張忠綱偶爾會(huì)感嘆,自己“除了研究杜甫,可以說(shuō)是身無(wú)長(zhǎng)物”。他說(shuō),年紀(jì)越大,越熱愛(ài)杜甫。
落魄潦倒的杜甫恐怕難以想象,在他去世后的一千多年里,他和他的詩(shī)歌,會(huì)如此備受推崇和熱愛(ài)。
到了宋代,他的詩(shī)歌在廟堂和江湖之間流傳,而他本人也成為士大夫頂禮膜拜的楷模。王安石和黃庭堅(jiān)在他的畫像前面感動(dòng)涕流,理學(xué)家朱熹將他和諸葛亮、顏真卿、韓愈和范仲淹并稱為“五君子”。
一個(gè)艱難困苦但又心懷天下的儒者形象在后人心里牢牢地樹(shù)立起來(lái)。杜甫忠君愛(ài)國(guó),更重要的是,他做到了孟子筆下的“威武不能屈”。安史之亂后,叛軍占領(lǐng)長(zhǎng)安,眾多的唐朝大官投降做了偽官,當(dāng)時(shí)的宰相陳希烈和大詩(shī)人王維都屈膝了,惟獨(dú)杜甫沒(méi)有就范。一個(gè)大雨滂沱的深夜,他在朋友的幫助下,從牢中逃了出來(lái)。
杜甫的氣節(jié)在后人身上賡續(xù)。南宋名將宗澤因受投降派掣肘而憂憤成疾,他在臨終前長(zhǎng)吟的是“出師未捷身先死,長(zhǎng)使英雄淚滿襟”。那個(gè)做夢(mèng)都在讀杜詩(shī)的王嗣奭,明亡后拒不降清,抱著杜集感嘆:“吾以此為薇,不為餓也。”
儒家所推崇的仁愛(ài)精神,在杜甫身上也有完滿體現(xiàn)。他懂得推己及人,有一次在八月,秋風(fēng)怒號(hào),把他草堂上的三重茅草都卷走了,茅草有的掛在林梢,有的沉入塘坳;黃昏時(shí)風(fēng)定了,烏云又聚集起來(lái),雨不住地下了一夜,屋里漏得沒(méi)有一塊干土。他從自己的困窘想到流離失所的人們,在無(wú)眠的夜里唱起《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“安得廣廈千萬(wàn)間,大庇天下寒士俱歡顏。”
南京大學(xué)中文系教授莫礪鋒寫過(guò)一本《杜甫評(píng)傳》。他還在電視節(jié)目上講杜甫,試圖向大眾普及“杜甫的文化意義”。在他看來(lái),“杜甫的影響絕非局限于詩(shī)國(guó),也絕非局限于文學(xué)范圍,而是廣泛地進(jìn)入了中國(guó)民族文化形態(tài)的各個(gè)領(lǐng)域,具有深遠(yuǎn)的文化意義。而杜甫文化意義更深層次的體現(xiàn)是無(wú)形的,那就是對(duì)民族性格的潛移默化”。
這個(gè)民族的性格是多重的。“杜甫堅(jiān)定踏實(shí)的人生態(tài)度、推己及人的仁愛(ài)精神、以天下為己任的責(zé)任感和憂國(guó)憂民的憂患意識(shí),這些素質(zhì)正是中華民族性格中最光輝的部分。”莫礪鋒這樣分析,“雖說(shuō)這種民族性格的陶鑄不是少數(shù)個(gè)人的功勞,但杜甫的影響無(wú)疑是不可或缺的。”
杜甫的影響甚至超越國(guó)界,延伸至儒家文化圈以外的精神世界。美國(guó)現(xiàn)代詩(shī)人肯尼斯·雷克斯羅斯對(duì)杜甫滿懷深情。他認(rèn)為杜甫是“世界上最偉大的非史詩(shī)、非戲劇性詩(shī)人,在某些方面比莎士比亞和荷馬更優(yōu)秀,至少是更自然、更親切”。
“杜甫所關(guān)心的是人的堅(jiān)信、愛(ài)、寬宏大量、沉重和同情,唯有這些品格才能拯救世界。”在西方的文化體系中,杜甫的精神被這樣闡釋。
日本有一個(gè)研究杜詩(shī)的專家吉川幸次郎,平生的一個(gè)心愿是到杜甫故里去“朝拜”。他專門用白布做了一件長(zhǎng)袍,準(zhǔn)備穿著這身莊重的衣服來(lái)行禮。可惜那時(shí)候“文革”還沒(méi)有結(jié)束,他到了鄭州以后,在那里停留了好多天,沒(méi)能抵達(dá)鞏縣。最后,直到去世,他也沒(méi)能踏上杜甫的故鄉(xiāng)。
1300年后的今天,我們?cè)撛鯓蛹o(jì)念杜甫
2012年,杜甫誕辰1300周年時(shí),注杜的項(xiàng)目并沒(méi)有引來(lái)特別的關(guān)注,杜甫學(xué)術(shù)研討會(huì)也并非新聞熱點(diǎn),反倒是“杜甫很忙”的涂鴉圖片在互聯(lián)網(wǎng)上像病毒一樣傳播。
人們發(fā)現(xiàn),高中語(yǔ)文課本插圖中那個(gè)骨瘦嶙峋的杜甫一時(shí)間鋪滿電腦屏幕,他一會(huì)兒扛著機(jī)槍,一會(huì)兒騎著摩托,一副“很忙”的樣子。
在紀(jì)念杜甫誕辰1300周年學(xué)術(shù)研討會(huì)上,專家們意外地多了一個(gè)討論的話題,“‘杜甫很忙’究竟是不是網(wǎng)絡(luò)策劃?涂鴉的走紅到底是怎樣的文化形態(tài)?”
當(dāng)時(shí),還有媒體評(píng)論發(fā)問(wèn):“若無(wú)涂鴉,誰(shuí)還記得杜甫誕辰1300周年?”
這些問(wèn)題讓象牙塔里的杜甫研究者綦微很困惑。她扎在故紙堆里,花了3年時(shí)間完成《杜甫全集校注》中的兩卷,“感覺(jué)白頭發(fā)呼呼地往外冒”。作為學(xué)者,她畢恭畢敬地對(duì)待杜甫。但是,令她憤懣的是,“有些人對(duì)杜甫、對(duì)傳統(tǒng)文化是一種戲謔的態(tài)度”。她也有些憂慮,“普通大眾似乎和優(yōu)秀傳統(tǒng)文化有些疏離”。
在杜甫“忙碌”起來(lái)的同時(shí),幾家都市報(bào)聯(lián)合起來(lái)“拉起一面旗,鄭重地,紀(jì)念杜甫”,共同征集“杜甫誕辰1300周年紀(jì)念方式”。一時(shí)間,近萬(wàn)名網(wǎng)友討論起“1300年后的今天,我們?cè)撛趺醇o(jì)念杜甫”。
一篇論壇帖子里,作者用有些煽情的筆調(diào)寫道:“紀(jì)念杜甫,是對(duì)一個(gè)詩(shī)人的追思。撫今追昔,1300年,多少人、多少事、多少史詩(shī)穿越,但有些情感、有些情懷,今人與故人又有幾多差別?”
在這個(gè)不平淡的紀(jì)念年份里,《杜甫全集校注》卻并沒(méi)有合乎時(shí)宜地成為應(yīng)景之作。
當(dāng)時(shí),作為終審統(tǒng)稿人,張忠綱認(rèn)為書稿還沒(méi)有完盡,“不能倉(cāng)促地出來(lái)”。不少人勸他“趁熱趕緊出版”,但難以說(shuō)動(dòng)這個(gè)性格有點(diǎn)“倔”的老專家。
“這部書是集大成之作,一百年之后也要能稱得上高水平。錯(cuò)過(guò)杜甫誕辰確實(shí)很遺憾,但是也不能為此犧牲書的品質(zhì)。畢竟,做學(xué)術(shù)并不是趕工程,也不是為了獻(xiàn)禮。”如今,張忠綱語(yǔ)氣平靜地說(shuō)道。
他甚至帶著些許遺憾補(bǔ)充了一句:“若不是出版社說(shuō)這個(gè)項(xiàng)目必須要在2014年完成,我會(huì)花時(shí)間再磨磨。”
不少喜歡杜甫的讀者等不及了。過(guò)去的一年里,人民文學(xué)出版社編輯胡文駿經(jīng)常接到一個(gè)陌生電話。
一個(gè)聽(tīng)上去像是中年的男人一遍遍地問(wèn):“《杜甫全集校注》什么時(shí)候出啊?”2012年,被列入國(guó)家出版基金資助項(xiàng)目之后,有媒體報(bào)道過(guò)這部書即將出版。
“您是誰(shuí)?”胡文駿問(wèn)。
“我是‘杜迷’。”電話那頭答。
2013年12月29日下午5點(diǎn)多,窗外已是黃昏。張忠綱看完《杜甫全集校注》清樣的最后一個(gè)字。他長(zhǎng)吁了一口氣,“感覺(jué)如釋重負(fù)”。
(原標(biāo)題:千古慘淡知杜甫)