
中韓合拍片《重返20歲》計劃今冬上映
時光網訊 據韓國媒體報道,由中韓合拍的影片《重返20歲》將于今年6月在中國開拍,預計今年冬季上映。該片是去年韓國賣座喜劇片《奇怪的她》的中國版,將由陳柏霖、歸亞蕾、楊子姍以及EXO組合中國成員鹿晗等人共同主演。
《奇怪的她》講述了一位年過七旬的老太太(羅文熙 飾)奇跡般地重新擁有了20歲少女(沈恩京 飾)的身體,從而引發了一系列令人啼笑皆非又感人至深的故事。中國版《重返20歲》中“老太太”將由臺灣資深演員歸亞蕾出演,憑借《致我們終將逝去的青春》走紅的新人演員楊子姍則挑戰擁有老太太心智的少女角色。此外,韓國版中的李鎮旭與中國版的陳柏霖角色相對應,而韓國版中“老太太”的孫子智夏(鄭真英 飾)這一角色在中國版則將由鹿晗出演。
奇幻題材劍走偏鋒 “中國版將是全新的影片”
《重返20歲》由韓國希杰娛樂(CJ E&M)與北京世紀樂成文化傳媒有限公司共同企劃、投資和制作。影片導演選定了曾執導《催眠大師》、《101次求婚》、《盛夏光年》的臺灣導演陳正道。希杰的中國投資制作負責人李基妍(音)表示,“《重返20歲》是目前的中國電影市場上前所未有的一部奇幻題材的青春浪漫喜劇電影”,“盡管它與《奇怪的她》有著同樣的設定,但《重返20歲》將是一部為中國觀眾的口味量身定做的全新的影片!
《重返20歲》是希杰與中國內地“深度合作”策略下推出的第三部電影。2013年以韓國導演、中國演員和制作團隊模式拍攝的《分手合約》上映,取得了歷代中韓合作電影的最佳票房紀錄,而由韓國導演張允炫執導,臺灣演員黃立行主演的《平安島》也將于下半年開機,計劃明年上映。
此外李基妍還表示,“為了將韓國電影推向世界,比起單純地輸出韓國電影,結合各個國家國情,在當地拍攝合拍片是成功可能性更高的方式“,”希杰不僅僅著眼于中國市場,未來還計劃在越南、印度尼西亞等地拍攝多樣性的合拍電影!
中國版彩蛋 網友呼吁黃渤王寶強接替“都教授”
《奇怪的她》在韓國動員高達865萬觀眾人次,展示出驚人的票房后勁,在這一點上,去年底熱播韓劇《來自星星的你》中的“都教授”為其獻出了神助攻。在影片片尾,“都教授”飾演者金秀賢的短暫客串令觀眾大呼過癮。由于片方上映前并未宣傳金秀賢出演的消息,因而他的耍帥現身著實令觀眾又驚又喜,是名副其實的“彩蛋”。而在中國版中,誰將接替“都教授”制造驚喜也成為了一大懸念。網友當中,呼吁金秀賢繼續客串的粉絲大有人在,不過也有人建議中國版徹底改走”逗逼“路線,邀請“國民喜劇明星”黃渤或者王寶強客串。不管怎樣,我們希望這個懸念能夠一直保持到電影上映時再揭曉。
(責編: 隱)